8 de marzo de 2011

Anillos de Saturno, Titán y Encelado

image

¿Cuán delgados son los anillos de Saturno?

Los anillos de Saturno tienen como un kilómetro de grueso, incluso a veces más delgados, que en proporción es como una cuchilla de afeitar. Su delgadez a veces aparece de forma espectacular en las imágenes tomadas cerca del plano del anillo. La sonda robótica Cassini que orbita ahora Saturno ha capturado otra increíble imagen del grosor de los anillos. La imagen de arriba se tomó a mitad de Enero en infrarrojo y luz polarizada. Titán asoma justo por encima de los delgados anillos, mientras que la oscura sombra de los mismos muestran cómo el Sol se encuentra por encima del plano de los anillos. Una inspección minuciosa de la imagen nos revela a la pequeña luna Encelado a la derecha. Cassini, que es la primera misión humana en orbitar Saturno, tiene prevista estar operativa hasta el 2017.

Anillos de Saturno

How thin are the rings of Saturn? - Brightness measurements from different angles have shown Saturn's rings to be about one kilometer thick, making them many times thinner, in relative proportion, than a razor blade. This thinness sometimes appears in dramatic fashion during an image taken nearly along the ring plane. The robot Cassini spacecraft now orbiting Saturn has now captured another shot that dramatically highlights the ring's thinness. The above image was taken in mid January in infrared and polarized light. Titan looms just over the thin rings, while dark ring shadows on Saturn show the Sun to be above the ring plane. Close inspection of the image will show the smaller moon Enceladus on the far right. Cassini, humanity's first mission to orbit Saturn, currently has operations planned until 2017.

No hay comentarios:

Cuevana - Taringa! - Online - Gratis